آخرین ارسالات تالار

 
 

بازگشت   فوروم ایران آمریکا > ورود به تالار ترجمه > تالار مطالب ادبی (ترجمه)

نمایش نتیجه های نظرسنجی: می سوزانید یا نمی سوزانید !؟
می سوزانم 6 28.57%
نمی سوزانم 15 71.43%
رأی دهندگان: 21. شما نمی توانید در این نظرسنجی رای دهید.

 
    نمایش ها: 16351 - پاسخ ها: 29  
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
Prev پست قبلی   پست بعدی Next
قدیمی 06-24-2012, 09:37 AM   #25
فرزاد
 
فرزاد's Avatar
 
تاریخ عضویت: Jan 2011
محل سکونت: جزیره کیش
پست ها: 5,018
تشکرها: 30,888
در 4,915 پست 27,177 بار تشکر شده
Points: 56,630, Level: 100
Points: 56,630, Level: 100 Points: 56,630, Level: 100 Points: 56,630, Level: 100
Activity: 33%
Activity: 33% Activity: 33% Activity: 33%
پیش فرض پاسخ : می سوزانید یا نمی سوزانید !؟

می سوزاندم
اگر نویسنده در زمانی که این درخواست را با همسرش در میان میگذاشت مشاعر و حواس سالمی داشت ، می باید به وصیتش عمل میشد.
شاید مطلب را به گونه ای نوشته بود که ثقلِ بار معنائیش بر بخشهای پایانی استوار بوده و قصد داشته مثلا با یک چرخش خواننده را تحت تاثیر قرار دهد
در کل و به هر دلیل ممکن بود که نوشته نیمه کاره ، مقصود را بیان نکند و حتی هدفش را وارونه منعکس کند.
نویسنده با هر انگیزه ای که داشته می بایست به تصمیمش احترام گذاشته میشد.
فرزاد آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
6 کاربر از فرزاد بخاطر ارسال این پست تشکر کرده اند:
 


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 
ابزارهای موضوع
نحوه نمایش

قوانین ارسال
شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید.
شما نمی توانید به موضوعات پاسخ دهید.
شما نمی توانید فایل پیوست کنید.
شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید.

BB code فعال
شکلک ها فعال
کد [IMG] فعال
کد HTML غیر فعال

مراجعه سریع


ساعت جاری 12:03 AM با تنظیم GMT +4.5 می باشد.


Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd

Persian Language Powered by Mihan IT