آخرین ارسالات تالار

 
 

بازگشت   فوروم ایران آمریکا > ورود به تالار ترجمه > تالار مطالب سیاسی (ترجمه)

پاسخ
    نمایش ها: 625 - پاسخ ها: 0  
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
قدیمی 11-25-2015, 10:49 PM   #1
Kaman
 
Kaman's Avatar
 
تاریخ عضویت: Sep 2011
پست ها: 4,143
تشکرها: 14,493
در 3,987 پست 18,682 بار تشکر شده
Points: 38,332, Level: 100
Points: 38,332, Level: 100 Points: 38,332, Level: 100 Points: 38,332, Level: 100
Activity: 20%
Activity: 20% Activity: 20% Activity: 20%
پیش فرض قماربازان آنکارا جعبه پاندورا را باز میکنند

در یک سرمقاله منحصر به فرد, راینر راپ Rainer Rupp، که قبلا جاسوس آلمان شرقی در مقر ناتو در بروکسل بود، وضعیت جغرافیای سیاسی کنونی را پس از سرنگونی سوخو 24 روسیه توسط ارتش ترکیه تجزیه و تحلیل نموده است. آیا اردوغان بدون پشتیبانی امریکا میتوانست تصمیم به ساقط کردن Su 24 توسط ارتش ترکیه را بگیرد؟ چه نقشی آلمان به عنوان متحد و شریک ناتو که موشک پاتریوت را در مرزهای ترکیه و سوریه مستقرکرده است در این مورد بازی خواهد کرد؟

نوشته ای از Rainer Rupp رینر راپ

در روز جمعه 20 نوامبر وزارت خارجه ترکیه سفیر روسیه در آنکارا احضار نمود تا که به سرزنش و توبیخ رسمی به دلیل حملات نیروی هوایی روسیه به تروریست ها در بخش بایر بوجاق در قسمت شمال سرقی سوریه در نزدیک مرز ترکیه بپردازد.


آنکارا در یادداشتی اعتراض آمیز با یک اولتیماتوم خواستار پایان فوری حملات نیروی هوایی روسیه در منطقه مرزی شد که معادل با این است که این منطقه, منطقه پرواز ممنوع میباشد. ترکیه مدت زمان زیادی است که خواستار چنین منطقه پرواز ممنوع میباشد, ولی این خواسته حتی توسط آمریکا نیز رد میشود. این یادداشت اضافه میکند که اگر مسکو این موضوع را رعایت نکند, میباید که با "عواقب جدی" محاسبه کند.
درست چهار روز بعد ترکیه با F-16 , جنگنده بمب افکن روسی سوخو 24 را در بالای این منطقه بنا به ادعای ترکیه در طرف مرز و خاک ترکیه مورد هدف قرار داد, چیزی که روسیه آنرا رد کرده و خواهان ارائه مدارک قابل تائید در این مورد میباشد.

آنکارا با هدف قرار دادن
Su-24 , جعبه پاندورا (جعبه حامل بلا و مرگ و درد) را باز کرده است. این موضوع را ظاهرآ مردم ترکیه نیز فهمیدند آنچنانکه تظاهرات و اعتراضات مردم در شهرهای نزدیک به مرز ترکیه در روز سه شنبه شاهد آن بود.
اما آیا اردوغان این تصمیم را بدون پشتوانه ایالات متحده گرفته شده است؟ جنگ طلبان نومحافظه کار در هر دو حزب اصلی آمریکا با نگرانی بسیار موضوع بحران پناهندگان در اروپا و نتایج حملات تروریستی در پاریس و نیزوضعیت سیاسی در اروپا را در مورد تمایل به افزایش بودجه و گرایش بیشتر به همکاری با روسیه را تعقیب نموده و از تغییرات در حال وقوع آگاهی داشتند. بدتر از همه, حتی کری وزیر امور خارجه آمریکا و رئیس جمهور اوباما نیز به این خط تمایل پیدا میکردند. از منظر جنگ طلبان آمریکا که در مورد هژمنونی خود در کنگره، پنتاگون و سازمان های اطلاعاتی واهمه دارند, میبایست که به هر طریقی شده این تغییر و تحول متوقف میشد و سرنگونی Su-24 این توان را در خود داشت.
در حال حاضر مهم است که تمام طرفها محتاطانه عمل کنند. روسیه این کار را میکند و لاوروف وزیر امور خارجه خود را در دروز روز چهارشنبه به آنکارا می فرستد.** در همان حال آلمان نباید با درک غلطی ازوفاداری پشت ماجراجویان غیر مسئول دولت ترکیه , عض, ناتو بایستد.

ماده 5 منشور ناتو به صورت خودکاردر جهت ارائه کمک الزام آور نیست. برای مثال، اگر یک کشورعضو ابتدآ به کشور دیگری تعرض کند, نمیتواند خود را در پشت کمک ناتو پنهان سازد.

در همان حال میباید که آلمان به سرعت موشک پاتریوت را از مرز ترکیه و سوریه خارج کند تا که سربازان آلمانی و سیاست آلمان توسط اقدامات خطرناک مشترک قماربازان آنکارا به گروگان گرفته نشوند.

--------------------------------------------------------------------------

*
جعبه پاندورا، به روایت افسانه‌های یونانی جعبه‌ای بود با محتوای تمامی بلا ها و شوربختی‌های ناشناخته بشریت از جمله کار سنگین کمر شکن، بیماری، مرگ و غیره.
**یادداشت سردبیر: در تاریخ 24 نوامبر در ساعت 16.50 سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه اعلام کرد که او به دلیل سرنگون کردن
Su-24 برنامه سفر خود به ترکیه در روز چهارشنبه را لغو نموده است!


Kaman آنلاین نیست.   پاسخ با نقل قول
4 کاربر از Kaman بخاطر ارسال این پست تشکر کرده اند:
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 
ابزارهای موضوع
نحوه نمایش

قوانین ارسال
شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید.
شما نمی توانید به موضوعات پاسخ دهید.
شما نمی توانید فایل پیوست کنید.
شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید.

BB code فعال
شکلک ها فعال
کد [IMG] فعال
کد HTML غیر فعال

مراجعه سریع


ساعت جاری 03:16 PM با تنظیم GMT +4.5 می باشد.


Powered by vBulletin Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd

Persian Language Powered by Mihan IT